一线|《如懿传》礼仪指导劝别在剧中学历史 周迅行礼有时是人设影视

2018-08-30    来源:网络    编辑:新闻在线
一线|《如懿传》礼仪指导劝别在剧中学历史 周迅行礼有时是人设

《如懿传》开播没多久,剧中“皇帝登基走坑坑洼洼的丹陛”和“如懿给位分比她低的答应行礼”等细节就引来了观众质疑,被认为不符合常识和史实。腾讯《娱乐一线》近日连线到《如懿传》的礼仪指导张晓龙和张红——对,张晓龙就是当年《甄嬛传》中的那个“温太医”——对剧中的礼仪以及观众的质疑进行一一解答。

一线|《如懿传》礼仪指导劝别在剧中学历史 周迅行礼有时是人设

张晓龙

面对观众的质疑,张晓龙欣慰地表示,观众懂得多了、会来质疑是好事啊!他解释道,这些都是在尊重史实的基础上进行的艺术改编,因为一些现实原因和影视创作规律,“还原历史是不可能的,只能尽量接近历史”。

张晓龙和张红还告诉腾讯《娱乐一线》,整个礼仪团队一共20多个人,在《如懿传》开拍前三个月就开始了设计工作,而开头令人印象深刻的“皇帝丧仪”一场戏,不仅提前一个月开始安排,还动用了976个群演。除此之外,还要根据人物的个性来进行“定制”,比如知书达理的如懿和专横跋扈的金玉研就是不一样的设计,“黑化”前后的金玉研也有很大变化。

皇帝丧仪提前一个月准备,用了976个群众演员

提前一个月安排,976个群演,一整天的分批礼仪课、调度、拍摄,只为了尽量接近历史。尽管在电视剧中只是一两分钟的镜头,很有可能在观众看来就是“大家穿着白衣服齐齐跪在那儿”,但张晓龙认为,就算观众们不懂,创作者也要尊重这些事情,“大家都是抱着一颗虔诚的心在做事”。

腾讯《娱乐一线》:《如懿传》开头皇上丧仪那场戏让大家印象很深刻,那么大场景、那么多演员,都是实拍吗?

张红:登基的场面,群众演员是976个人,我记得特别清楚,因为那天的通告表已经排不开了。但还是有一部分人是后期“种”上去的,因为明清宫(搭景)不全。

在进剧组之前,我们就已经把这个礼仪的史料准备好了,然后跟导演组、道具组、美术组、服装组去协调。场景全是按照清朝丧仪的规定来设计的:乾清宫里多少人,乾清宫门外是什么样的人,太和殿门外是什么样的人……不同的身份,被允许接近皇帝的陵的位置不一样,穿的衣服的材质也不一样。

一线|《如懿传》礼仪指导劝别在剧中学历史 周迅行礼有时是人设

腾讯《娱乐一线》:但普通观众看不出这么多门道,就是大家穿着白衣服齐齐跪在那儿。

张晓龙:就算观众们不懂,我们现在的创作者也开始很尊重这些事情了,尽量做得离历史近一些,大家都是抱着一颗虔诚的心在做事。我们现在听到大场面就头疼,因为要提前一个月准备。

腾讯《娱乐一线》:提前准备好了,现场就可以一遍过吗?

张晓龙:怎么可能一遍过?一天过都是各种遗憾(笑)。群众演员是这样,比如说我们让几品官站在哪个位置,刚布置好了,你到了另一边,这边就乱了;你在拍这一边,那边就睡着了。怎么办?你得管,一个群头管多少人,随时点名。

张红:这场戏我们早上很早就出动,50人50人的教,因为一下子教太多的话,有人会看不到,就不齐。这50个人教会了、做齐整了、安排好位置,就别动了,然后我们再去教另外50个人。

腾讯《娱乐一线》:那近千个人得教20遍?

张红:对,两个人一组,一个人教,一个人看,因为如果我在教,我就看不见谁做得不好,然后再去给他纠正。

观众质疑是好事,霍建华走丹陛是尊重历史的艺术化创作

完全还原历史,有可能观众就看不到“戏”。如何在史实、戏剧性和观众接受度之间达到一个平衡,是张晓龙们需要思考的问题。

腾讯《娱乐一线》:大家会质疑为什么霍建华“登基”时会走在坑坑洼洼的丹陛上。

张晓龙:观众质疑是好事,特别好,但有时候你得平衡历史和艺术创作。皇帝踩丹陛,这个以前的戏是没有体现过。

一线|《如懿传》礼仪指导劝别在剧中学历史 周迅行礼有时是人设

腾讯《娱乐一线》:故宫后来发文说,应该是皇帝坐着轿子从丹陛上面过。

张晓龙:轿子是应该有的,但是有了轿子,就没有电视镜头了。那么没轿子可不可以走?这是最重要的。他是可以走的。专家也告诉我们,文字也告诉我们,图片也告诉我们,可以走。比如明朝《明宪宗元宵行乐图》里面,他就在丹陛上走。并不是说我们不知道,非得让他走,而是我们在有依据的基础上,最终决定这么走。

腾讯《娱乐一线》:会因为现实中做不到或者经费问题而“牺牲”一些历史真实度吗?

张晓龙:有的东西是没有办法再现的,比如说清朝一些仪仗会有大象,那时候北京长椿街那边就有个地方专门为皇宫养大象;有的仪式有骆驼,驼房营就是原来骆驼驻营扎寨的地方,这些就很难做到了。

登基那一场其实应该有十匹马,我们马都牵到现场了,但是最终发现什么问题呢?首先这十匹马要纯白色,因为是葬礼;其次现场工作人员太多,马不受控制,最终考虑到安全,我们把这个马去掉了,还蛮可惜的。

再比如唐朝流行男子簪花,皇帝还给大臣们赐花,但我们没有一个唐朝戏说咱们试试让男的戴花,观众肯定受不了。

根据人物“定制”礼仪,如懿给答应行礼是人设

一线|《如懿传》礼仪指导劝别在剧中学历史 周迅行礼有时是人设

被视为与《如懿传》对垒的《延禧攻略》,也是张晓龙团队做的礼仪指导。大家笑称,魏璎珞这个“怼天怼地怼皇帝”的女主,要真是放在古代后宫根本活不过第一天,张晓龙却有他自己的想法:“千万别通过剧来学历史,它只是在讲个故事。我们用礼仪、服化道,让这个角色更成立。如果使劲去揪,哪个戏都拍不了。”

腾讯《娱乐一线》:一些仪仗没法控制,但演员礼仪是可控的吧?为什么会让如懿给一个答应行礼呢?

张晓龙:我们做一个剧,先整体设计礼仪,什么级别该施什么样的礼,然后再根据人物性格来“定制”。比如在《甄嬛传》中,我让华妃欠下身子就完了,因为她有年羹尧。这在清朝是会被拉出去杖责的,但是戏剧创作你可以有这样的艺术改编。如懿为什么要给白蕊姬行礼?确实不合规矩,但这是因为如懿的人设就是那种很有礼貌、很大家闺秀的,她行礼是为了表示她的尊重。包括辛芷蕾、童瑶,她们性格不同,行礼的方式都不同。金玉妍前期是一个隐忍的人,虽然挑拨离间,但是她没有出头,所以她所有的礼仪都很到位,能看到是一个特别谨慎的人。但是等到后期,等到她成长起来、坐到高位的时候,她就不是这么谨小甚微了,前后对比特别鲜明。

一线|《如懿传》礼仪指导劝别在剧中学历史 周迅行礼有时是人设

腾讯《娱乐一线》:陈冲老师和邬君梅老师30年前都出演过《末代皇帝》,您有跟她们讨论30年前是怎么进行礼仪指导的吗?

1
3